Mahabharata Shanti Parva – एतत परज्ञामयैर धीरा निस्तरन्ति मनीषिणः

Shloka (श्लोक)

एतत परज्ञामयैर धीरा निस्तरन्ति मनीषिणः
पलवैर अप्लववन्तॊ हि किं करिष्यन्त्य अचेतसः

⚡ Quick Meaning

This shloka illuminates the wisdom required to navigate life’s challenges.

Translations

English Translation

In this verse, it is stated that wise individuals are able to overcome obstacles through discernment, while those lacking awareness struggle against the currents of life.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कहा गया है कि बुद्धिमान व्यक्ति विवेक के द्वारा बाधाओं को पार कर लेते हैं, जबकि जागरूकता के अभाव वाले लोग जीवन की धारा के खिलाफ संघर्ष करते हैं।

Commentary

Context

Situated within the Shanti Parva, this verse addresses the importance of wisdom in overcoming life’s difficulties.

Meaning

It highlights the necessity of discernment and awareness in effectively navigating the challenges life presents.

Application

This shloka inspires one to cultivate wisdom and awareness to navigate through life’s adversities successfully.