Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 13 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यज्ञकर्मसु ये व्यग्रा: पुरुषाश्शिल्पिनस्तथा। तेषामपि विशेषेण पूजा कार्या यथाक्रमम्।।1.13.14।। ते च स्युस्सम्भृतास्सर्वे वसुभिर्भोजनेन च।
Shloka Translation (IAST)
yajñakarmasu ye vyagrāḥ puruṣāśśilpinastathā | teṣāmapi viśeṣeṇa pūjā kāryā yathākramam || 1.13.14 || te ca syussambhṛtāssarve vasubhirbhojanena ca ||
Shloka Meaning in English
The people deeply immersed in performing sacrificerelated activities and sculptors be specially honoured according to their nature of work. All of them should be satisfied with money and food.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो लोग यज्ञ से संबंधित कार्यों में गहराई से लगे हुए हैं और शिल्पकार हैं, उन्हें उनके कार्य के अनुसार विशेष सम्मान दिया जाना चाहिए। सभी को धन और भोजन से संतुष्ट किया जाना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring those who contribute to society through their work is essential for a harmonious community. Everyone deserves recognition and support for their efforts, ensuring their well-being.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समाज में योगदान देने वाले लोगों का सम्मान करना एक सामंजस्यपूर्ण समुदाय के लिए आवश्यक है। सभी को उनके प्रयासों के लिए मान्यता और समर्थन मिलना चाहिए, जिससे उनकी भलाई सुनिश्चित हो सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and valuing diverse professions fosters a sense of community and respect. Supporting local artisans and service providers can enhance social cohesion and economic stability.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विभिन्न पेशों को पहचानना और मूल्य देना समुदाय और सम्मान की भावना को बढ़ावा देता है। स्थानीय कारीगरों और सेवा प्रदाताओं का समर्थन करना सामाजिक एकता और आर्थिक स्थिरता को बढ़ा सकता है।
