Mahabharata Vana Parva – गुणागुणम अनासङ्गम एककार्यम अनन्तरम
Shloka (श्लोक)
गुणागुणम अनासङ्गम एककार्यम अनन्तरम
एतद बराह्मण ते वृत्तम आहुर एकपदं सुखम
⚡ Quick Meaning
Transcend the dualities of qualities and enjoy the bliss of unity.
Translations
English Translation
This shloka illustrates the idea of transcending the dual nature of qualities and emphasizes the ultimate reality of unity. It speaks to the experience of achieving eternal bliss through understanding beyond dualities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक गुणों के द्वैतों को पार करने के विचार को दर्शाता है और एकता की अंतिम वास्तविकता पर जोर देता है। यह द्वैतों को समझने के माध्यम से शाश्वत खुशी प्राप्त करने के अनुभव के बारे में बताता है।
Commentary
Context
The context highlights the philosophical discussions among sages regarding the nature of reality and enlightenment.
Meaning
It illustrates the importance of transcending worldly distinctions to lead a peaceful and fulfilling life.
Application
This insight encourages individuals to seek harmony and unity in their experiences, thereby fostering inner joy.
