Mahabharata Udyoga Parva – अधः शरॊत्रेन्द्रिय गराम उत्पद्यति नराधिप

Shloka (श्लोक)

अधः शरॊत्रेन्द्रिय गराम उत्पद्यति नराधिप
सप्तमं सर्गम इत्य आहुर एतद ऐन्द्रियकं समृतम

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the concept of auditory perception being essential to understanding.

Translations

English Translation

The shloka describes how the auditory senses emerge and form an integral part of perception, highlighting the unique contributions of each sensory modality as defined in the Shanti Parva.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि श्रवण के इंद्रिये कैसे उभरते हैं और अनुभव का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनते हैं, प्रत्येक इंद्रिय के योगदान को उजागर करता है जैसा कि शांति पर्व में कहा गया है।

Commentary

Context

This verse reflects on the emergence of the auditory system as part of an intricate web of senses, contributing to a deeper understanding of perception.

Meaning

The mention of the auditory sense underlines its fundamental role in human experience, linking sound to perception and cognition.

Application

Awareness of auditory perception can enhance listening skills and communication, leading to more meaningful interactions.