Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 81 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
च्युतागृहाच्चराज्याच्चरामहस्ताच्चमैथिली ।।6.81.20।। किंतवैषापराद्धाहियदेनांहन्तुमिच्छसि ।
Shloka Translation (IAST)
cyutāgṛhāccharājāccharāmahasṭācchmaithilī || 6.81.20 || kiṁtavaiṣāparāddhāhiyadenāṁhantumicchasi ||
Shloka Meaning in English
“This Mythili is sent away from home, from the kingdom, and also distanced from Rama’s protection. You are unkind and hitting in this way. What harm has she done?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह मिथिला घर, राज्य और राम की सुरक्षा से दूर की जा रही है। आप इस तरह से निर्दयी हैं और उसे पीट रहे हैं। उसने क्या अपराध किया है?
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion and kindness should guide our actions towards others, especially those who are vulnerable. It is important to consider the impact of our decisions on others’ lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दया और करुणा हमें दूसरों के प्रति अपने कार्यों का मार्गदर्शन करना चाहिए, विशेषकर जब वे कमजोर हों। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने निर्णयों के प्रभाव पर विचार करें जो दूसरों के जीवन पर पड़ते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must advocate for those who are marginalized and ensure their voices are heard. Practicing empathy can lead to a more just and compassionate society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें हाशिए पर पड़े लोगों के लिए आवाज उठानी चाहिए और सुनिश्चित करना चाहिए कि उनकी आवाजें सुनी जाएं। सहानुभूति का अभ्यास एक अधिक न्यायपूर्ण और करुणामय समाज की ओर ले जा सकता है.
