Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 5224

Shloka (श्लोक)

तस्मै पौत्रान समादाय वसूनि विविधानि च
पराप्ताय परददौ भीष्मः शिष्यान दरॊणाय धीमते

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to Bhishma bestowing various wealth to his disciples after collecting them.

📖 Translations

English Translation

Bhishma gathered various offerings for his grandchildren and, upon their arrival, generously presented these to his learned disciple Drona, showcasing the rounds of giving and the importance of familial ties.

हिंदी अनुवाद

भीष्म ने अपने पौत्रों के लिए विभिन्न उपहारों को एकत्र किया और उनके आगमन पर इन उपहारों को अपने विद्वान शिष्य द्रोण को उदारता से प्रस्तुत किया, जो संबंधों की महत्वपूर्णता को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka highlights familial relationships and the passing of wealth and knowledge among generations.

🧘 Meaning

This verse conveys the lesson of sharing resources and knowledge within the family, reinforcing strong bonds.

🌟 Application

One can apply this by recognizing the importance of sharing within one’s family, promoting unity and support.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.