Mahabharata Shanti Parva – कर्म निष्ठांस तु बुध्येथास तपॊ निष्ठांश च भारत

Shloka (श्लोक)

कर्म निष्ठांस तु बुध्येथास तपॊ निष्ठांश च भारत
वैखानसानां राजेन्द्र वचनं शरूयते यथा

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the importance of dedication in action and meditation for spiritual growth.

Translations

English Translation

The verse articulates that understanding the dedication in action and the resolve in meditation is essential for spiritual seekers seeking wisdom and knowledge.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कर्म में समर्पण और ध्यान में दृढ़ता को समझना आवश्यक है, जो आध्यात्मिक ज्ञान पाने की चाह रखने वाले लोगों के लिए महत्वपूर्ण है।

Commentary

Context

This shloka in the Shanti Parva conveys teachings regarding diligence in spiritual practices and their significance for holistic development.

Meaning

It stresses the necessity of dedication in actions and meditation to attain inner peace and enlightenment.

Application

Spiritual aspirants are encouraged to adopt a disciplined approach towards their practices to achieve their goals effectively.