Mahabharata Udyoga Parva – अहम अन्यान महेष्वासान वारयिष्यामि सायकैः

Shloka (श्लोक)

अहम अन्यान महेष्वासान वारयिष्यामि सायकैः
शिखण्ड्य अपि युधां शरेष्ठॊ भीष्मम एवाभियास्यतु

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses confidence in defeating Bhishma with superior warriors.

Translations

English Translation

I will combat the other great archers with my arrows, while Shikhandi shall assuredly engage Bhishma in battle.

हिंदी अनुवाद

मैं अपने बाणों से अन्य महान धनुर्धारियों का सामना करूंगा, जबकि शिखंडी निश्चित रूप से भीष्म से युद्ध करेगा।

Commentary

Context

This verse reflects Arjuna’s assurance of victory, emphasizing a team effort in attacking Bhishma.

Meaning

This signifies the importance of collaboration among allies to achieve a common goal in battles.

Application

This serves as a reminder of the power of teamwork and unity in facing formidable challenges.