Mahabharata Adi Parva Shloka 5233
Shloka (श्लोक)
[बराह्मण]
अमर्षी दरुपदॊ राजा कर्मसिद्धान दविजर्षभान
अन्विच्छन परिचक्राम बराह्मणावसथान बहून
⚡ Quick Meaning
This verse depicts a king’s relentless pursuit of knowledge and excellence.
📖 Translations
English Translation
The shloka narrates the journey of a king who, in his quest for wisdom and success, traverses various places in search of esteemed Brahmins, highlighting the value attached to knowledge in leadership.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक राजा की ज्ञान और सफलता की खोज की यात्रा का वर्णन करता है, जो प्रतिष्ठित ब्राह्मणों की खोज में विभिन्न स्थानों की यात्रा करता है, जो नेतृत्व में ज्ञान के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores the value placed on wisdom and learning in royal pursuits within the Adi Parva.
🧘 Meaning
It illustrates a ruler’s responsibility to seek knowledge, showing that true leadership is rooted in understanding and intellect.
🌟 Application
This serves as an insight for modern leaders to continually seek knowledge and improve themselves for effective governance.
