Mahabharata Shanti Parva – चिन्तयाम आस स मुनिः किं नु मे सुकृतं भवेत

Shloka (श्लोक)

चिन्तयाम आस स मुनिः किं नु मे सुकृतं भवेत
कथं वृथा न मृत्युः सयाद इति पार्थिव सत्तम

⚡ Quick Meaning

The sage reflects on his past deeds and their consequences concerning life and death.

Translations

English Translation

The sage pondered whether his virtuous actions would bear fruit and considered how death might not be in vain for any good action performed.

हिंदी अनुवाद

ऋषि ने सोचा कि क्या उसके पुण्य कर्म फल देंगे और उसने विचार किया कि किसी भी अच्छे कर्म के लिए मृत्यु व्यर्थ नहीं हो सकती है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes reflections on morality and life choices, found within the broader narrative of Shanti Parva.

Meaning

It underscores the belief that good deeds have lasting significance and should influence one’s thoughts about mortality.

Application

This serves as a motivation to engage in righteous actions, instilling hope that they will yield positive outcomes.