Mahabharata Shanti Parva – जञानज्ञेयान्तरे तस्मिन मनॊ नामापरॊ गुणः
Shloka (श्लोक)
जञानज्ञेयान्तरे तस्मिन मनॊ नामापरॊ गुणः
विचारयति येनायं निश्चये साध्वसाधुनी
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the role of the mind in determining knowledge and the nature of good and bad.
Translations
English Translation
In this shloka, it is discussed how the mind plays a crucial role in distinguishing knowledge and ignorance. The individual reflects deeply to achieve clarity about what is right and wrong, guiding one towards righteousness.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में यह बताया गया है कि मन ज्ञान और अज्ञान को अलग करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। व्यक्ति सही और गलत के बारे में स्पष्टता पाने के लिए गहराई से विचार करता है, जो उसे धर्म की ओर मार्गदर्शन करता है।
Commentary
Context
This shloka occurs in the Shanti Parva of the Mahabharata, which elaborates on ethical and moral guidance for living a righteous life.
Meaning
It highlights the significance of the mind in accessing knowledge and discerning truth, accountable for one’s decisions based on understanding.
Application
This teaching can be applied in daily life by encouraging individuals to engage in thoughtful reflection before making decisions, promoting a deeper understanding of truth.
