Mahabharata Shanti Parva – ततः परहस्य भगवांस तनुर धर्मभृतां वरः

Shloka (श्लोक)

ततः परहस्य भगवांस तनुर धर्मभृतां वरः
पुत्रम अस्यानयत कषिप्रं तपसा च शरुतेन च

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays the divine being’s swift action in fulfilling a devotee’s desire for a son.

Translations

English Translation

This verse describes how the divine being promptly brings forth a son for a devotee as a result of their penance and devotion. It highlights the power of faith and commitment in receiving blessings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि किस प्रकार भगवान जल्दी से एक भक्त के लिए पुत्र का आगमन करते हैं, जो उनकी तपस्या और भक्ति का फल है। यह आस्था और प्रतिबद्धता की शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment occurs within a spiritual context in the Shanti Parva, showcasing the effects of devotion on divine favor.

Meaning

The message emphasizes that diligent effort in spiritual pursuits can lead to fruitful outcomes.

Application

This reminds us that our convictions and efforts in life can yield miraculous results, urging us to persevere.