Mahabharata Shanti Parva – ततॊ बृहस्पतिं शक्रः पराञ्जलिः समुपस्थितः
Shloka (श्लोक)
ततॊ बृहस्पतिं शक्रः पराञ्जलिः समुपस्थितः
उवाच च महाप्राज्ञः शरेय इच्छामि वेदितुम
⚡ Quick Meaning
This verse depicts Indra’s reverence towards Brihaspati, seeking knowledge from him.
Translations
English Translation
Overwhelmed with respect, Indra approached Brihaspati with folded hands and expressed his desire to acquire knowledge from him, acknowledging Brihaspati’s wisdom and seeking guidance for better governance.
हिंदी अनुवाद
इंद्र ने बृहस्पति के सामने प्रणाम के साथ जाकर उनसे ज्ञान प्राप्त करने की इच्छा व्यक्त की, बृहस्पति की बुद्धिमता को मान्यता दी और अच्छी शासकीय मार्गदर्शन के लिए सलाह मांगी।
Commentary
Context
This moment in the Shanti Parva underscores the importance of seeking wisdom from knowledgeable individuals.
Meaning
It conveys that even the mighty should seek counsel from wise individuals to improve their decision-making.
Application
This teaches us the value of humility and the significance of learning from experts in our own lives.
