Mahabharata Shanti Parva – तत्राप्ररानि दारूणि संसृज्यन्ते ततस ततः

Shloka (श्लोक)

तत्राप्ररानि दारूणि संसृज्यन्ते ततस ततः
तृणकाष्ठ करीसानि कदाचिन्न असमीक्षया

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the consequences of actions that lead to unwanted outcomes.

Translations

English Translation

This verse signifies that dangerous elements come into existence through negligence, leading to suffering and misunderstanding in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि लापरवाही के कारण खतरनाक तत्वों का जन्म होता है, जिससे जीवन में दु:ख और गलतफहमियां उत्पन्न होती हैं।

Commentary

Context

Part of Shanti Parva, this shloka focuses on responsibility and awareness in both actions and consequences.

Meaning

It highlights that negligence in our duties can lead to dire situations, reflecting the importance of conscientious living.

Application

This teaching advises individuals to act with awareness and responsibility to prevent negative outcomes in life.