Mahabharata Shanti Parva – तत्रॊपविष्टं तं कार्ष्णिं शास्त्रतः परत्यपूजयत

Shloka (श्लोक)

तत्रॊपविष्टं तं कार्ष्णिं शास्त्रतः परत्यपूजयत
पाद्यं निवेद्य परथमम अर्घ्यं गां च नयवेदयत
स च तां मन्त्रवत पूजां परत्यगृह्णाद यथाविधि

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the proper worship performed for Krishna, invoking respect through traditional rituals.

Translations

English Translation

The verse depicts the act of offering water and other rituals to Krishna by the king, emphasizing adherence to scriptural prescriptions during worship.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक राजा द्वारा श्री कृष्ण के लिए जल और अन्य पूजन सामग्री अर्पित करने का वर्णन करता है, जो पूजा के लिए शास्त्रों के अनुसार आचार को महत्व देता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the rituals performed in the presence of divine personalities, particularly in the Shanti Parva.

Meaning

This encourages adherence to scriptural traditions during worship, which reinforces the spiritual essence of rituals.

Application

This can inspire individuals to engage in thoughtful and respectful practices during devotional activities.