Mahabharata Shanti Parva – तत्र गरामान बहून पश्यन बह्वन्नरसभॊजनान

Shloka (श्लोक)

तत्र गरामान बहून पश्यन बह्वन्नरसभॊजनान
पल्ली घॊषान समृद्धांश च बहुगॊकुलसंकुलान

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a traveler witnessing numerous villages filled with people and rich in resources.

Translations

English Translation

This verse depicts a traveler observing many flourishing villages, abundant with peoples’ activities and resources, highlighting the vibrancy and richness of communal life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक यात्री को दर्शाता है जो कई समृद्ध गांवों को देखता है, जिनमें लोगों की गतिविधियाँ और संसाधनों की भरपूरता है, सामुदायिक जीवन की जीवंतता और समृद्धता को उजागर करता है।

Commentary

Context

Set in the Shanti Parva, the shloka illustrates the vitality of village life in the journey of a traveler.

Meaning

The verse underlines the importance of communities in enriching an individual’s journey through shared human experiences.

Application

Encouraging community interactions enhances our experiences, providing wisdom, support, and shared joy in our journeys.