Mahabharata Shanti Parva – तपॊवृद्धिम अपृच्छच च कुशलं चैनम अव्ययम

Shloka (श्लोक)

तपॊवृद्धिम अपृच्छच च कुशलं चैनम अव्ययम
तपः सुचीर्णम इति च परॊवाच वृषभध्वजः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the qualities of a great sage and the essence of penance.

Translations

English Translation

This verse highlights the importance of seeking wisdom and understanding from an enlightened teacher, emphasizing the unique qualities of a true sage who embodies eternal virtues and the purity of their penance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक महान ऋषि की विशेषताओं और तपस्या के सार पर प्रकाश डालता है, जो एक सच्चे गुरु से ज्ञान और समझ प्राप्त करने के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

In the Shanti Parva, the dialogue revolves around the attributes of sages and the depth of their practices highlighting the significance of their penance.

Meaning

The essence captured here represents how a sage’s penance cultivates their internal wisdom and strength, reflecting their spiritual presence.

Application

This shloka inspires individuals to seek guidance from knowledgeable mentors and embrace spiritual practices for personal growth.