Mahabharata Shanti Parva – तस्माद दानेन तपसा कर्मणा च शुभं फलम

Shloka (श्लोक)

तस्माद दानेन तपसा कर्मणा च शुभं फलम
वर्धयेद अशुभं कृत्वा यथा सयाद अतिरेकवान

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the methods for amplifying positive results through righteous actions.

Translations

English Translation

This verse explains that by performing donations, penance, and good deeds, one can increase their beneficial outcomes while cautioning against excessive wrongdoing.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि दान, तप और अच्छे कार्यों द्वारा, व्यक्ति अपने शुभ फल को बढ़ा सकता है, जबकि अत्यधिक गलतियों से बचने की सलाह दी गई है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Shanti Parva and emphasizes the importance of generating positivity through virtuous actions.

Meaning

The core message suggests amplifying positivity in one’s life through donations, penance, and actions aligned with dharma.

Application

Adopting these practices can create a ripple effect of goodness in one’s life and the lives of others, promoting overall harmony.