Mahabharata Vana Parva – महाभूतानि यान्य आहुः पञ्च धर्मविदां वर
Shloka (श्लोक)
महाभूतानि यान्य आहुः पञ्च धर्मविदां वर
एकैकस्य गुणान सम्यक पञ्चानाम अपि मे वद
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the five great elements and their corresponding qualities.
Translations
English Translation
The great elements that are discussed by wise people possess five distinct qualities. Please explain to me the qualities of each element in detail as I wish to understand their nature thoroughly.
हिंदी अनुवाद
महान तत्व जिनके बारे में ज्ञानी लोग चर्चा करते हैं, उनमें पाँच विशिष्ट गुण होते हैं। कृपया मुझे प्रत्येक तत्व के गुणों को विस्तार से समझाएँ क्योंकि मैं उनके स्वभाव को भली-भांति समझना चाहता हूँ।
Commentary
Context
This shloka is part of the Vana Parva, where elements are discussed in relation to their spiritual significance.
Meaning
It suggests the need for understanding the deeper qualities of the elements rather than only their physical properties.
Application
This encourages individuals to reflect on the natural world and its interconnected qualities to foster greater awareness.
