Mahabharata Shanti Parva – नाना शास्त्रेषु निष्पन्नं यॊगेष्व इदम उदाहृतम

Shloka (श्लोक)

नाना शास्त्रेषु निष्पन्नं यॊगेष्व इदम उदाहृतम
परं यॊगं तु यत्कृत्स्नं निश्चितं तद दविजातिषु

⚡ Quick Meaning

Various scriptures elucidate the essence of complete yoga practices that align with wisdom.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that diverse scriptures agree upon the same ultimate knowledge of yoga, guiding individuals in their quest for truth and wisdom through dedicated practice.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि विभिन्न शास्त्र एक समान योग के अंतिम ज्ञान पर सहमत होते हैं, जो व्यक्तियों को सत्य और ज्ञान की खोज में प्रेरित करता है।

Commentary

Context

This excerpt from the Shanti Parva reveals the universality of knowledge found across scriptures regarding yoga.

Meaning

It conveys that ultimate understanding in yoga comes from a holistic approach built on teachings of various texts.

Application

This serves as a reminder for practitioners to explore a range of spiritual teachings to achieve a comprehensive understanding of yoga.