Mahabharata Shanti Parva – नार्वाक संवत्सरात कन्या सप्रष्टव्या विक्रमाहृता

Shloka (श्लोक)

नार्वाक संवत्सरात कन्या सप्रष्टव्या विक्रमाहृता
एवम एव धनं सर्वं यच चान्यत सहसाहृतम

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the necessity of preserving wealth and the conditions surrounding it.

Translations

English Translation

The verse emphasizes that a girl must be promptly married and wealth must be safeguarded. Various forms of wealth and what is associated with it have their importance in society, promoting security and stability.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कन्या को शीघ्र विवाह करने की आवश्यकता है और धन को सुरक्षित रखा जाना चाहिए। विभिन्न प्रकार के धन और उससे जुड़े तत्व समाज में सुरक्षा और स्थिरता को बढ़ावा देते हैं।

Commentary

Context

This shloka is located in the Shanti Parva, highlighting the importance of familial duties and wealth management.

Meaning

The verse emphasizes societal expectations regarding marriage and the prudent handling of financial matters.

Application

In modern life, this shloka reminds us of the balance between personal responsibilities and financial security in relationships.