Mahabharata Shanti Parva – मनॊ मे रमतां सत्ये तवत्प्रसादाद धुताशन

Shloka (श्लोक)

मनॊ मे रमतां सत्ये तवत्प्रसादाद धुताशन
लेभे च कामांस तान सर्वान पावकाद इति नः शरुतम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the blessings received through devotion and the fulfillment of desires.

Translations

English Translation

The verse speaks of the joy of the mind attained through truthfulness and the divine grace dispelling all doubts, allowing the fulfillment of all desires, as heard from the purifiers.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सत्यता के माध्यम से मन की प्रसन्नता और सभी इच्छाओं की पूर्ति के लिए दिव्य कृपा को दर्शाता है, जो सभी संदेहों को दूर करता है, जैसा कि शुद्धिकर्ताओं से सुना गया है।

Commentary

Context

This verse is set in the Shanti Parva and reflects on the values of truth and divine appreciation in life.

Meaning

The essence is to recognize that by adhering to truthfulness and seeking divine guidance, one can attain inner peace and external fulfillment.

Application

In daily life, this shloka encourages individuals to rely on truth and devote themselves to a higher power for achieving their aspirations and overcoming obstacles.