Mahabharata Anushasana Parva – दशवर्षसहस्राणि सवर्गे च स महीयते

Shloka (श्लोक)

दशवर्षसहस्राणि सवर्गे च स महीयते
तत कषयाद इह चागम्य माहात्म्यं परतिपद्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the value attained in the heavenly realm over a period of ten thousand years.

Translations

English Translation

A person who spends ten thousand years in heaven gains extraordinary merit, and on returning to Earth, this merit is recognized and revered.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति स्वर्ग में दस हजार वर्ष व्यतीत करता है, वह असाधारण पुण्य प्राप्त करता है और पृथ्वी पर लौटकर इस पुण्य का सम्मान किया जाता है।

Commentary

Context

This verse indicates the long-term benefits of residing in heavenly realms as expounded in the Anushasana Parva.

Meaning

It reflects on how extended time spent in higher realms grants significant spiritual wealth and acknowledgement upon return.

Application

One can draw inspiration to pursue spiritual growth with dedication and understand its impact on their earthly journey.