Mahabharata Shanti Parva – न दुष्करम इदं पुत्र यत परभुर घातयेत परम

Shloka (श्लोक)

न दुष्करम इदं पुत्र यत परभुर घातयेत परम
शलाघनीया च वर्या च लॊके परभवतां कषमा

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the power of forgiveness and the value of enduring hardship with dignity.

Translations

English Translation

The verse states that nothing is too difficult for a person who is capable of enduring immense challenges, emphasizing that those who display integrity and courage deserve admiration and respect in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि किसी भी व्यक्ति के लिए कोई भी चीज़ कठिन नहीं है जो महान चुनौतियों का सामना करने में सक्षम है, यह बताते हुए कि जो लोग सम्मान और साहस का प्रदर्शन करते हैं, वे समाज में प्रशंसा और सम्मान के पात्र हैं।

Commentary

Context

Located in the Shanti Parva, this verse discusses themes of virtue, resilience, and the profound strength found in forgiveness and perseverance.

Meaning

This verse reflects the view that true strength lies in the ability to gracefully handle adversities, promoting a mindset of respect towards those who can forgive while facing trials.

Application

This teaching encourages cultivating resilience and the grace to forgive, reminding individuals that overcoming challenges defines true character and integrity.