Shloka (श्लोक)
भी
पराकृतेन सुवृत्तेन चरन्तम अकुतॊभयम
अध्याप्य कृत्स्नं सवाध्यायम अन्वशाद वै पिता सुतम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of righteous living and the guidance of a father to his son.
Translations
English Translation
In this verse, it is advised that by following good conduct, one can live without fear. A father should impart complete knowledge to his son, ensuring he faces the world equipped with learning and virtue.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में यह बताया गया है कि अच्छे आचार का पालन करके मनुष्य निर्भीकता से जी सकता है। पिता को अपने पुत्र को सम्पूर्ण ज्ञान देना चाहिए ताकि वह शिक्षा और सदाचार के साथ संसार का सामना कर सके।
Commentary
Context
This verse is part of the Shanti Parva, which focuses on peace and ethical living, imparting wisdom to guide human conduct.
Meaning
The essence of the shloka lies in the transmission of values from father to son, highlighting the role of education in shaping character.
Application
This shloka can inspire parents to actively engage in their children’s education, emphasizing moral values and good conduct as foundational principles in life.
