Mahabharata Shanti Parva – पिष्ट मांसेक्षु शाकानां विकाराः पयसस तथा

Shloka (श्लोक)

पिष्ट मांसेक्षु शाकानां विकाराः पयसस तथा
सक्तु धाना करम्भाश च नॊपभॊज्याश चिरस्थिताः

⚡ Quick Meaning

Stale or spoiled grains and certain foods are advised against for consumption.

Translations

English Translation

This verse warns against the consumption of stale grains, broken meats, and certain vegetables, emphasizing the significance of freshness and quality in food choices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बासी अनाज, टुकड़ों में कटे मांस और कुछ सब्जियों के सेवन से बचने की सलाह देता है, ताजगी और गुणवत्ता पर जोर देते हुए।

Commentary

Context

This verse too is rooted in the values shared in Shanti Parva, focusing on healthy living.

Meaning

It underscores that only fresh and wholesome foods should constitute a balanced diet.

Application

Modern readers are encouraged to prioritize freshness in food for better health and nutrition.