Mahabharata Shanti Parva – [भुक्तवन्तं च तं विप्रं परीतात्मानं महामनाः कलमापन

Shloka (श्लोक)

[भुक्तवन्तं च तं विप्रं परीतात्मानं महामनाः
कलमापनयनार्थं स पक्षाभ्याम अभ्यवीजयत]

⚡ Quick Meaning

The learned sage engaged in discourse with a gracious heart.

Translations

English Translation

In this shloka, a learned Brahmin, having dined, engages respectfully in dialogue. It reflects the value of sincere conversation as a means of intellectual and spiritual exchange.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, एक ज्ञानी ब्राह्मण, भोजन करने के बाद, आदरपूर्वक वार्तालाप करता है। यह बौद्धिक और आध्यात्मिक विनिमय के रूप में ईमानदार संवाद के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

The Shanti Parva discusses the virtues of communication and respect among learned individuals, promoting intellectual growth.

Meaning

Respectful dialogue underlines the essence of wisdom and understanding, essential for personal development.

Application

Engaging in honest and respectful conversations can foster deeper connections and wisdom in our interactions.