Mahabharata Udyoga Parva – [वह्निं चापि सुसंदीप्तं मीनांश चैव सुपीवरान स गौतम

Shloka (श्लोक)

[वह्निं चापि सुसंदीप्तं मीनांश चैव सुपीवरान
स गौतमायातिथये नयवेदयत काश्यपः]

⚡ Quick Meaning

Gautama honored the hosts with brilliant offerings of fish and fire.

Translations

English Translation

This shloka highlights how Gautama provided splendid offerings of fish and vibrant fire to his guests, reflecting the importance of hospitality and reverence in social interactions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि गौतम ने अपने मेहमानों को शानदार मछली और तेजस्वी अग्नि की भेंट दी, जो सामाजिक संबंधों में आतिथ्य और सम्मान के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes hospitality as a noble virtue, urging individuals to honor their guests with respect and meaningful offerings.

Meaning

Hospitality is depicted as a sacred duty, showcasing generosity and the warmth of human relationships.

Application

Embracing the spirit of hospitality in daily life by welcoming guests and creating an environment of warmth enhances social bonds.