Mahabharata Shanti Parva – मनसॊ ऽपरतिकूलानि परेत्य चेह च वाञ्छसि

Shloka (श्लोक)

मनसॊ ऽपरतिकूलानि परेत्य चेह च वाञ्छसि
भूतानां परतिकूलेभ्यॊ निर्वर्तस्व यतेन्द्रियः

⚡ Quick Meaning

One should act favorably towards those who seek their desires.

Translations

English Translation

This shloka advises individuals to maintain control over their desires and act positively towards others, particularly when faced with challenges or negativity from beings around them.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक व्यक्तियों को अपने इच्छाओं पर नियंत्रण रखने और दूसरों के प्रति सकारात्मक कार्रवाई करने की सलाह देता है, खासकर जब उन्हें उनके चारों ओर के प्राणियों से नकारात्मकता या मुश्किलें मिलती हैं।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse reflects on emotional intelligence and how to handle relationships with mindfulness.

Meaning

It teaches the importance of maintaining composure and acting kindly, despite negative influences from the environment.

Application

This insight applies to interpersonal relations, encouraging a proactive and positive attitude to overcome adversity.