Mahabharata Shanti Parva – मयूरजीर्ण पर्णानां वस्त्रं तस्याश च पर्णिनाम

Shloka (श्लोक)

मयूरजीर्ण पर्णानां वस्त्रं तस्याश च पर्णिनाम
अकामायाः कृतं तत्र यज्ञे हॊत्रानुमार्गतः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the significance of offerings made without desire during rituals.

Translations

English Translation

The verse highlights how offerings made in rituals, even when done without expectation or desire, hold great importance. It suggests a focus on the purity of action and its impact on spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जो बलिदान इच्छा के बिना किए जाते हैं, उनका महत्व बहुत अधिक है। यह क्रिया की पवित्रता और इसके आध्यात्मिक साधनाओं पर प्रभाव पर जोर देता है।

Commentary

Context

In the context of Shanti Parva, this verse underlines the importance of ritual purity and the intent behind offerings made in various ceremonies.

Meaning

The meaning centers around the concept of selfless sacrifices in rituals, which leads to spiritual advancement.

Application

This shloka can inspire individuals to perform actions selflessly, emphasizing that the intention behind deeds is more valuable than the deeds themselves.