Mahabharata Shanti Parva – माहात्म्यम आत्मयॊगं च विज्ञानं च शुकस्य ह

Shloka (श्लोक)

माहात्म्यम आत्मयॊगं च विज्ञानं च शुकस्य ह
यथावद आनुपूर्व्येण तन मे बरूहि पितामह

⚡ Quick Meaning

This shloka seeks clarity on the greatness and spiritual knowledge of Sukha, emphasizing a desire for accurate and detailed discussion.

Translations

English Translation

The speaker requests Bhishma to elucidate the esteemed qualities and profound yoga of Sukha, indicating the importance of comprehending the spiritual stature and contributions of individuals who shape the spiritual landscape.

हिंदी अनुवाद

वक्ता भीष्म से शुक के महान गुणों और गहरे योग की व्याख्या करने के लिए कहते हैं, यह दर्शाते हुए कि उन व्यक्तियों की आध्यात्मिक स्थिति और योगदान को समझना कितना महत्वपूर्ण है।

Commentary

Context

This verse fits within Yudhishthira’s inquiries in the Shanti Parva, showing a profound respect for education and the power of spiritual knowledge that Sukha embodies.

Meaning

This shloka underscores the significance of recognizing and articulating the spiritual depth one holds, serving as a reminder to appreciate and learn from esteemed individuals.

Application

This verse inspires individuals to seek wisdom earnestly and to value the teachings and experiences shared by enlightened individuals in their lives.