Mahabharata Shanti Parva – यद एते हय अभिजानीयुः कर्म तात सुपूजिताः

Shloka (श्लोक)

यद एते हय अभिजानीयुः कर्म तात सुपूजिताः
धर्म्यं धर्मविरुद्धं वा तत कर्तव्यं युधिष्ठिर

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the distinction between righteous and unrighteous actions.

Translations

English Translation

This verse suggests that whatever actions are determined by learned individuals to be virtuous or sinful should be undertaken, emphasizing the importance of discerning the moral implications of one’s actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जो भी कार्य विद्वानों द्वारा धर्मिक या अधर्मिक समझे जाते हैं, उन्हें किया जाना चाहिए। यह कार्यों के नैतिक प्रभावों की पहचान करने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse comes from the Shanti Parva, focusing on the moral dilemmas and choices faced by individuals in society.

Meaning

It encourages reflection on the nature of actions and their consequences, guiding individuals to follow a path of righteousness based on learned wisdom.

Application

In everyday life, this verse serves as a prompt to seek guidance from knowledgeable sources when making decisions, aiming for ethical conduct and integrity.