Mahabharata Shanti Parva – यस्मान मूढॊ मम सदॊ नागतॊ ऽसौ बकाधमः

Shloka (श्लोक)

यस्मान मूढॊ मम सदॊ नागतॊ ऽसौ बकाधमः
तस्माद वधं स दुष्टात्मा नचिरात समवाप्स्यति

⚡ Quick Meaning

Due to his foolishness, this lowly crane will soon meet his end.

Translations

English Translation

This shloka foretells the demise of a foolish being, emphasizing the consequences of ignorance. It relates to the moral implications of actions stemming from foolishness and vice.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक मूर्ख बक की मृत्यु की भविष्यवाणी करता है, जो अज्ञानता के परिणामों को उजागर करता है।

Commentary

Context

Focusing on the Shanti Parva, this verse speaks volumes about the fateful outcomes of actions driven by ignorance, serving as a harsh reminder of the need for wisdom.

Meaning

The phrase serves as a cautionary tale for all beings to shun ignorance, showing that arrogance and lack of insight can lead to dire consequences.

Application

This verse encourages us to value wisdom and humility, urging us to learn from our mistakes so as to avoid tragic outcomes in our lives.