Mahabharata Shanti Parva – यूपस तवासीत सुमहाञ जयतः सर्वकाञ्चनः

Shloka (श्लोक)

यूपस तवासीत सुमहाञ जयतः सर्वकाञ्चनः
यत्राददः सहस्राणाम अयुतानि गवां दश

⚡ Quick Meaning

This verse describes the grand altar adorned with gold, symbolizing success in devotion.

Translations

English Translation

This shloka refers to a magnificent gold altar symbolizing the success of the offerings made, where countless cows were sacrificed, illustrating the dedication and commitment of the worshippers in achieving a higher spiritual goal.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शानदार सुनहरे यूप का संदर्भ देता है जो समर्पण में सफलता का प्रतीक है, जहाँ अनगिनत गायों की बलि दी गई, जो उच्च आध्यात्मिक लक्ष्य को प्राप्त करने में भक्तों की प्रशंसा और प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in discussions regarding rituals in the Shanti Parva, emphasizing the importance of material offerings for spiritual advancement.

Meaning

It represents the dedication required in spiritual practices and the richness of devotion, leading to spiritual success.

Application

This encourages a commitment to our spiritual practices and the value of our contributions in the process.