Mahabharata Shanti Parva – राजसूयाश्वमेधेषु सर्वमेधेषु वा पुनः

Shloka (श्लोक)

राजसूयाश्वमेधेषु सर्वमेधेषु वा पुनः
य चान्ये करतवस तात बराह्मणैर अभिपूजिताः

⚡ Quick Meaning

During various grand rites, Brahmins are honored for their wisdom and accomplishments.

Translations

English Translation

This shloka highlights the importance of honoring learned Brahmins during grand rituals, signifying the respect accorded to knowledge and wisdom in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न महान अनुष्ठानों के दौरान विद्वान् ब्राह्मणों का सम्मान करने के महत्व को दर्शाता है, यह समाज में ज्ञान और समझ के प्रति सम्मान को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

It falls within the context of the Shanti Parva discussions about the significance of rituals and the role of learned individuals in society.

Meaning

This verse signifies that honor and respect for knowledge enhance the sanctity of rituals undertaken by society.

Application

We can implement this understanding by acknowledging and valuing wisdom in our communities.