Mahabharata Udyoga Parva – न वशं यज्ञशीलस्य गच्छेद एष वरारिहन

Shloka (श्लोक)
न वशं यज्ञशीलस्य गच्छेद एष वरारिहन
तवत्कृते पुरुषव्याघ्र तद आशु करियतां विभॊ
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the importance of being focused and driven in the pursuit of one’s duties.
Translations
English Translation
The verse emphasizes the necessity for a warrior to stay focused and dedicated, asserting that true devotion to one’s purpose leads to success and triumph over challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक योद्धा को उनके कर्तव्यों के प्रति सच्चे समर्पण पर जोर देता है, यह बताते हुए कि उद्देश्य की सच्ची भक्ति सफलता और चुनौतियों पर विजय दिलाती है।
Commentary
Context
This verse encapsulates the ultimate ethos of a warrior’s spirit in the chaos of battle, reinforcing dedication.
Meaning
This conveys that perseverance and focus are keys to overcoming any obstacles in life.
Application
It encourages us to remain faithful to our pursuits and determined in the face of adversity.
