Mahabharata Shanti Parva – असितॊ देवलश चैव तथा नारद पर्तवौ

Shloka (श्लोक)
असितॊ देवलश चैव तथा नारद पर्तवौ
कक्षीवाञ जामदग्न्यश च रामस तान्द्यस तथांशुमान
⚡ Quick Meaning
This shloka lists some revered sages including Asita, Devala, Narada, and others.
Translations
English Translation
The shloka mentions distinguished sages like Asita, Devala, Narada, and the sons of Jamadagni, highlighting their significant roles in spiritual discourse. It emphasizes their revered status among Vedic scholars and practitioners.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक प्रभावशाली ऋषियों का उल्लेख करता है जैसे कि असित, देवाला, नारद और जामदग्नि के पुत्र, जो आध्यात्मिक संवाद में उनके महत्वपूर्ण योगदान को उजागर करता है। यह वेदिक विद्वानों और साधकों के बीच उनके सम्मानित स्थान को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka is from the Shanti Parva of the Mahabharata, where sage Vyasa recounts the significance of various wise individuals who contributed to Vedic wisdom.
Meaning
It signifies the importance of spiritual knowledge and the esteemed position of these sages in preserving and imparting Vedic teachings.
Application
Reflecting on the virtues of these sages can inspire one to pursue wisdom and integrity in their own life journey.
