Mahabharata Shanti Parva – वेदज्ञानि दवयान्य आहुः परवक्तॄणीतराणि च

Shloka (श्लोक)

वेदज्ञानि दवयान्य आहुः परवक्तॄणीतराणि च
परवक्तॄणि विशिष्टानि सर्वधर्मॊपधारणात

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the importance of articulation in Vedic wisdom.

Translations

English Translation

The classification of Vedic knowledge is divided into three categories: inferior, medium, and superior. Superior knowledge pertains to effective communication of sacred teachings, which adhere to all principles of dharma.

हिंदी अनुवाद

वेदीय ज्ञान का वर्गीकरण तीन श्रेणियों में किया गया है: निम्न, मध्य और उच्च। उच्च ज्ञान का संबंध पवित्र उपदेशों के प्रभावी संप्रेषण से है, जो सभी धर्मों के सिद्धांतों का पालन करता है।

Commentary

Context

This verse is part of Shanti Parva, emphasizing the role of teachers and communicators in Vedic wisdom.

Meaning

It stresses the significance of effective teaching and communication in the dissemination of spiritual knowledge.

Application

Encouraging skilled orators can enhance the understanding and practice of dharma in society.