Mahabharata Shanti Parva – शरॊत्रं तवक चक्षुषी जिह्वा घराणम एव च पञ्चमम

Shloka (श्लोक)

शरॊत्रं तवक चक्षुषी जिह्वा घराणम एव च पञ्चमम
वाक च हस्तौ च पादौ च पायुर मेध्रं तथैव च

⚡ Quick Meaning

This shloka identifies the five senses and their significance.

Translations

English Translation

The five senses include hearing, touch, sight, taste, and smell. These senses, along with faculties like speech, hands, feet, breath, and intellect, together shape human experience and interaction.

हिंदी अनुवाद

पाँच इंद्रियों में श्रवण, स्पर्श, दृष्टि, स्वाद और गंध शामिल हैं। ये इंद्रियां, बोलने, हाथों, पाँवों, श्वसन और बुद्धि जैसी क्षमताओं के साथ मिलकर मानव अनुभव और इंटरैक्शन को आकार देती हैं।

Commentary

Context

This passage is found in the Shanti Parva, discussing the faculties that comprise human experience.

Meaning

It emphasizes how these senses are essential to perceiving the world around us.

Application

Acknowledging the role of senses can enhance our interactions and connection with life.