Shloka (श्लोक)
षड्ज ऋषभगान्धारौ मध्यमः पञ्चमस तथा
धैवतश चापि विज्ञेयस तथा चापि निषादकः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the different musical notes and their awareness.
Translations
English Translation
This verse explains various musical notes, namely Shadja, Rishabh, Gandhara, Madhyama, Panchama, and others. Each note plays a significant role and contributes to the overall understanding of music in a spiritual and cultural context.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न संगीत स्वर, जैसे शड्ज, ऋषभ, गांधीरा, मध्यमा, पंचम और अन्य के महत्व को वर्णित करता है। प्रत्येक स्वर का विशेष स्थान है और संगीत के आध्यात्मिक और सांस्कृतिक अर्थ को समझने में योगदान देता है।
Commentary
Context
This shloka appears in the Shanti Parva and addresses the connection between music and spiritual awareness.
Meaning
It emphasizes the unique qualities of each note, highlighting the intricate relationships within music that mirror the universe.
Application
Understanding this shloka can enhance one’s appreciation of music as a form of spiritual practice and personal expression.
