Mahabharata Shanti Parva – संभृत्य महतीं सेनां चतुरङ्गां युधिष्ठिर

Shloka (श्लोक)

संभृत्य महतीं सेनां चतुरङ्गां युधिष्ठिर
साम्नैवावर्तने पूर्वं परयतेथास तथॊ युधि

⚡ Quick Meaning

This verse underscores the importance of assembling a mighty army for achieving success in war.

Translations

English Translation

The shloka emphasizes the significance of forming a strong army and adhering to disciplined strategies before engaging in battle, which leads to assured victory.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक मजबूत सेना बनाने और युद्ध में शामिल होने से पहले अनुशासित रणनीतियों का पालन करने के महत्व को रेखांकित करता है, जो सुनिश्चित विजय की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

In the context of the Shanti Parva, this verse outlines the prerequisites for a successful military campaign.

Meaning

This highlights that preparation and disciplined organization are crucial elements in securing victory on the battlefield.

Application

In formidable challenges, gathering resources and structuring a well-prepared strategy can greatly enhance the chances of success.