Shloka (श्लोक)
संमानश चावमानश च लाभालाभौ कषयॊदयौ
परवृत्ता विनिवर्तन्ते विधानान्ते पुनः पुनः
⚡ Quick Meaning
Honor and dishonor, gain and loss, all come to an end according to divine will, returning repeatedly.
Translations
English Translation
This verse explains how honor and dishonor, as well as gain and loss, are transient phenomena governed by the laws of nature. They come and go according to the cycle of life and divine order, reminding us of the impermanence of worldly status.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि सम्मान और अपमान, लाभ और हानि, ये सभी घटनाएँ प्रकृति के सिद्धांतों द्वारा संचालित होती हैं। ये जीवन के चक्र और ईश्वरीय व्यवस्था के अनुसार आती हैं और जाती हैं, जो हमें भौतिक स्थिति की अस्थिरता का स्मरण कराती हैं।
Commentary
Context
From the Shanti Parva, this shloka reflects on the cyclical nature of social honor and economic status.
Meaning
The core message centers on the transient essence of external circumstances, highlighting their temporary nature.
Application
This verse inspires individuals to maintain equanimity during success and failure, understanding their fleeting nature.
