Mahabharata Shanti Parva – सथिता हीन्द्र सहस्रेषु तवद विशिष्टतमेष्व इयम

Shloka (श्लोक)

सथिता हीन्द्र सहस्रेषु तवद विशिष्टतमेष्व इयम
मां च लॊला परित्यज्य तवाम अगाद विबुधाधिप

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about uniqueness amidst many.

Translations

English Translation

This verse notes that among myriad celestial beings, one stands out due to its unparalleled qualities and richness compared to others.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि अनगिनत दिव्य प्राणियों में, एक विशेष गुण और समृद्धि के कारण दूसरों से अलग है।

Commentary

Context

This shloka reflects on the nature of distinction and excellence found within the celestial realms as explored in the Shanti Parva.

Meaning

It invites considerations of what sets apart exceptional entities in a larger cosmic context.

Application

Striving for uniqueness can help one cultivate individuality and excellence in their own life.