Shloka (श्लोक)
एवं बरुवाणान यदि वः परतिब्रूयाद धि कश चन
स नरः सर्वथा जञेयः कश चासौ कव च वर्तते
⚡ Quick Meaning
This shloka warns about the repercussions of one’s omissions and action.
📖 Translations
English Translation
This verse cautions that should someone remain silent in the face of adversity, their character shall be questioned, indicating the importance of standing up for what is right.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि अगर कोई व्यक्ति विपरीत परिस्थितियों में मौन रहता है, तो उसके चरित्र पर प्रश्न उठाए जाएंगे, यह सही के लिए खड़े होने के महत्व को इंगित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Vana Parva, this shloka emphasizes moral integrity amidst conflict and the expectation of courage from individuals.
🧘 Meaning
It shows that silence during injustice can lead to a tarnished reputation, stressing the value of vocalizing one’s beliefs and convictions.
🌟 Application
This reminds us today of the importance of taking a stance and speaking out against injustices rather than turning a blind eye.
