Mahabharata Shanti Parva – समागतेषु बलिषु पृथिव्यां सर्वराजसु

Shloka (श्लोक)
समागतेषु बलिषु पृथिव्यां सर्वराजसु
वासविः सुसहायॊ वै मम हय एकॊ भविष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the role of unity and collaboration among powerful kings on Earth.
Translations
English Translation
The verse illustrates that when mighty kings come together, they will be supported by divine entities, showcasing the strength in unity and the benefits of collective power against adversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि जब शक्तिशाली राजा एकजुट होते हैं, तो उन्हें दिव्य शक्तियों द्वारा समर्थन प्राप्त होता है, जो एकता में शक्ति और प्रतिकूलता के खिलाफ सामूहिक शक्ति के लाभ को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the importance of alliances in battles within the Shanti Parva, a crucial aspect of the Mahabharata.
Meaning
The verse promotes the idea that collective strength can overcome individual rivalry and struggles.
Application
In modern contexts, it encourages collaboration and unity in facing challenges together.
