Mahabharata Shanti Parva – सर्वत्र बुद्धिः कथिता शरेष्ठा ते भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)

[य]सर्वत्र बुद्धिः कथिता शरेष्ठा ते भरतर्षभ
अनागता तथॊत्पन्ना दीर्घसूत्रा विनाशिनी

⚡ Quick Meaning

In every situation, wisdom is advised as a strong weapon against uncertainties.

Translations

English Translation

This shloka conveys that wisdom is universally acknowledged as a powerful asset for overcoming future uncertainties. A wise person, capable in their intellect, can navigate challenges effectively, indicating the significance of mental acuity in leadership.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि बुद्धि को भविष्य की अनिश्चितताओं से निपटने के लिए एक शक्तिशाली संपत्ति माना जाता है। एक बुद्धिमान व्यक्ति, जो अपनी समझ में सक्षम होता है, चुनौतियों को प्रभावी ढंग से पार कर सकता है, यह संकेत करते हुए कि नेतृत्व में मानसिक तीव्रता का महत्व है।

Commentary

Context

This verse is found in Shanti Parva, focusing on wisdom as a crucial virtue for rulers and leaders.

Meaning

The underlying message stresses the transformational power of wisdom in mitigating challenges.

Application

Leaders should consistently seek wisdom to prepare for uncertainties and navigate through them effectively.