Mahabharata Shanti Parva – सवशक्त्याहं ददानीति तवया पूर्वं परभासितम

Shloka (श्लोक)

सवशक्त्याहं ददानीति तवया पूर्वं परभासितम
याचे तवां दियतां मह्यं जप्यस्यास्य फलं दविज

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a plea for granting powers and the benefits of sacred chants.

Translations

English Translation

The verse conveys a request to be granted powerful mantras previously spoken, indicating the importance of spiritual strength and the desire to receive benefits from rituals or chants performed with sincerity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शक्तिशाली मंत्रों की मांग करता है जो पहले कहे गए थे, जो आध्यात्मिक शक्ति के महत्व और सच्चाई से किए गए अनुष्ठानों या जपों से लाभ प्राप्त करने की इच्छा को व्यक्त करता है।

Commentary

Context

This shloka is set in the Shanti Parva, reflecting the significance of sacred utterances and their transformative power in spiritual practices.

Meaning

The meaning conveys the belief that powerful chants can enhance one’s spiritual journey and are essential for personal and communal growth.

Application

Practicing the habitual recitation of powerful mantras can be a transformative aspect of spiritual discipline, inviting the benefits of peace and fulfillment in life.