Mahabharata Shanti Parva – सौम्य विज्ञात रूपस तवं गच्छ यात्रां मया सह

Shloka (श्लोक)

सौम्य विज्ञात रूपस तवं गच्छ यात्रां मया सह
वरियन्ताम ईप्सिता भॊगाः परिहार्याश च पुष्कलाः

⚡ Quick Meaning

This shloka encourages companionship in life’s journey towards eternal happiness and fulfillment.

Translations

English Translation

Encouraging companionship, this verse conveys that one’s journey through life should be shared with the wise, in pursuit of greater joys and alleviation of obstacles along the way.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जीवन की यात्रा में बुद्धिमानों के साथ रहने को कहता है, ताकि जीवन के सुख और बाधाओं को मिलकर आसानी से पार किया जा सके।

Commentary

Context

This segment of the Shanti Parva emphasizes the importance of relationships and companionship in spiritual and worldly pursuits.

Meaning

The message stresses the advantage of surrounding oneself with wise companions to enhance the journey.

Application

Practically, this urges us to choose companions wisely, ensuring support and joy in both our trials and triumphs.