Mahabharata Shanti Parva – स तैजसेन भावेन यदि तत्राश्नुते रतिम

Shloka (श्लोक)

स तैजसेन भावेन यदि तत्राश्नुते रतिम
गुणांस तेषां समादत्ते रागेण परतिमॊहितः

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses the importance of attachment through positive qualities.

Translations

English Translation

One who experiences attachment influenced by the qualities of the divine will receive blessings from those qualities, thus reinforcing the deep connection with higher consciousness.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति दिव्य गुणों से प्रभावित होकर प्रेम अनुभव करता है, वह उन गुणों से आशीर्वाद प्राप्त करता है, जिससे उच्च चेतना के साथ गहरा संबंध बनता है।

Commentary

Context

This shloka belongs to the Shanti Parva of the Mahabharata, which discusses peace and spiritual insights.

Meaning

The message highlights how divine qualities can elevate human experiences and attachments.

Application

In daily life, cultivating virtues can bring about a transformative approach to relationships and experiences.