Shloka (श्लोक)
अनेकपारिपन्थिके विरूपरौद्ररक्षिते
सवम एव कर्म रक्ष्यतां सवकर्म तत्र गच्छति
⚡ Quick Meaning
In a multitude of adversities, one’s own deeds, protected by divine forces, ultimately guide their journey.
Translations
English Translation
This shloka indicates that amidst various challenges, one’s actions are safeguarded by higher powers, directing them through life’s path. It suggests that adherence to one’s duties allows divine protection and guidance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि विभिन्न चुनौतियों के बीच, किसी के कर्म उच्च शक्तियों द्वारा संरक्षित होते हैं, जो उन्हें जीवन के रास्ते पर मार्गदर्शित करते हैं। यह सुझाव देता है कि अपने धर्मों के पालन से divine protection और मार्गदर्शन प्राप्त होता है।
Commentary
Context
Found in the Shanti Parva, this emphasizes the relationship between personal actions and the divine oversight amidst struggles.
Meaning
The main takeaway is that steadfastness in one’s actions leads to divine safeguarding, indicating a balance between free will and destiny.
Application
This encourages followers to steadfastly engage in good deeds, trusting that they are supported by higher forces in their endeavors.
